Скажи Лоре, что я люблю Ее спор объяснил: Почему была запрещена песня Рики Вэлэнса?

---

---

Рики Вэлэнс поет 'Скажи Лоре, что я ее люблю'. Изображение предоставлено: Колумбия / EMI.

Рики Вэлэнс скончался на выходных после долгой борьбы с деменцией. Ему было 84 года.

Его смерть заставила многих поклонников вспомнить его музыкальную карьеру, в том числе его самый скандальный хит, Tell Laura I Love Her, кавер-версию песни Рэя Петерсона.

В конце концов, BBC запретила его из-за разногласий - и вот почему.

Что запретили «Скажи Лоре, что я люблю ее»?

Песня была неоднозначной с самого начала.

Когда Рэй Петерсон записал песню, он не смог ее выпустить. Decca Records на самом деле назвала его безвкусным и вульгарным и уничтожила 25 000 экземпляров, которые уже были напечатаны.

Это привело к тому, что Валанс выпустил свою кавер-версию песни в том же 1960 году.

В песне рассказывается история мальчика-подростка, который влюбился в свою девушку и хотел сделать ей предложение. Ему нужны были деньги на обручальное кольцо, и он решил записаться на гонку на серийных автомобилях, надеясь выиграть и купить ей кольцо.

Перед отъездом он сказал ее матери, чтобы Лора знала, что любит ее и что он опоздает, но ему нужно сделать кое-что, что не может ждать.

К сожалению, он погиб в гонке на серийных автомобилях в результате крушения, когда его машина перевернулась в огне.

Затем последовали его последние слова:

Скажи Лоре, что я люблю ее, скажи Лоре, что она мне нужна
Скажи Лауре, чтобы она не плакала
Моя любовь к ней никогда не умрет

Затем песня закончилась тем, что Лаура молилась в часовне за свою потерянную любовь, где она все еще могла слышать его плач.

BBC осудила песню и запретила ее. Хотя некоторые думали, что это произошло из-за опасений самоубийства, правда в том, что были и другие опасения.

Би-би-си считает, что серия дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом показала им, что виновата деятельность подражателей, и они хотели защитить современную молодежь.

Запрет имел противоположный эффект, поскольку поднял 'Tell Laura I Love Her' на первое место в британских чартах на три недели.

Другие песни, запрещенные BBC

В прошлом для BBC запретит песни , и они сделали это по разным причинам.

Культовая песня группы The Who, My Generation была остановлена ​​из-за того, что она, возможно, была оскорбительной для заикающихся. Несмотря на это, было продано более 300 000 копий.

Когда Дэвид Боуи выпустил свой хит Space Oddity, BBC запретила его из-за миссии «Аполлон-11», и они не хотели причинять беспокойство обществу, пока шаттл благополучно не вернется на Землю.

Рэйчел Джек и Эшли тоже бросили

BBC даже запретила эксцентричную песню The Earthlings о Докторе Кто 'Landing of the Daleks', потому что она включала азбуку Морзе.

Наконец, хеллоуинский хит Monster Mash Бобби Бориса Пикетта был запрещен, потому что он был слишком болезненным для лирики Graveyard Smash.