Названия эпизодов первого сезона MC Mayans и что они означают



Какой фильм посмотреть?
 


Карла Баратта в роли Аделиты в Mayans MC. Фото: Джеймс Минчин / FX



Задача выбора названий эпизодов - непростая задача, и это становится очевидным, когда мы смотрим на 10 названий эпизодов первого сезона Mayans MC.



Большинство названий эпизодов MC Mayans следуют шаблону, состоящему из двух имен: одно на испанском языке, а второе разделено косой чертой, что часто относится к Хаабу и Цол'кин (называемым Чол К'идж в Киче. Майя) календари.



Другие названия более неоднозначны по своему значению и труднее расшифровываются. Вместо того, чтобы следовать строгой теме при названии каждого эпизода, создатели Mayans MC Курт Саттер и Элгин Джеймс могут косвенно сказать, что каждый эпизод может предложить, или просто какое символическое животное будет присутствовать в этом эпизоде.

Исполнительными продюсерами Mayans MC являются Курт Саттер и Норберто Барба, а Элджин Джеймс в качестве со-исполнительного продюсера, выходит в эфир во вторник, 4 сентября, на телеканале TV-MA с рейтингом FX.



Вот 10 названий эпизодов первого сезона Mayans MC и их значение.



1. Собака / ОК

От режиссера Норберто Барбы

Сводка: судьба EZ постоянно меняется, поскольку M.C. и картель находит общего противника.

В переводе с испанского на английский Perro означает Собака, а Oc на юкатекском языке Maya - одно из 20-дневных имен календарной системы Цолькин, Oc также представлен глифом, который антропологи считают головой собаки.

В премьерном эпизоде ​​Perro / Oc время от времени появляется символическая бездомная собака, пока EZ перемещается по этому эпизоду. Собака, олицетворяющая лояльность и новые начинания, идеально подходит для премьерного эпизода, поскольку мы следуем за EZ на его пути в качестве перспективы в хартии Санто Падре.



2. Скорпион / Дзец

От режиссера Норберто Барбы

Сводка: Майя ищут ответы у местной команды, когда миры Галиндо к северу и югу от границы сталкиваются.

Название эпизода 2 нарушает цикл календарной тематики. Escorpión в переводе с испанского означает скорпион. При исследовании связь скорпиона с каким-либо календарем практически отсутствует. Написание слова Dzec с буквой D также мало что встречается в результатах исследований, за исключением переводов, которые пришли с сомнительных сайтов астрологии и гороскопов, которые действительно утверждают, что Dzec означает скорпион.

Обращаясь к написанию юкатекского и киче-майяского языков, можно сказать, что цек, записанный с буквой Т (иногда записываемый как сек), действительно соответствует 5thмесяц календаря Хааб.

В соответствии с Истоки календаря майя: памятники, мифы и материализация времени Пруденс М. Райс считает, что одно значение слова «Сек» в этом месяце - череп. Цек тоже может означать конец чего-то.

Скорпион, в зависимости от региона и культуры, символизирует перемены и надвигающуюся опасность. Это в сочетании с синопсисом эпизода может сделать эпизод насыщенным действиями с большими изменениями и смертельными последствиями для Хартии Санто Падре.

3. Сова / Муван

От режиссера Гая Ферланда

Сводка: M.C. альянсы проверены; Семья Галиндо применяет нетрадиционные методы.

Название эпизода 3 соответствует тому же шаблону, что и эпизод 1. Buho на испанском языке означает сова, а Muwan - месяц в календаре Haab, приписываемый иероглифу совы.

Совы различаются по своей символической природе. Часто ассоциируется с тьмой, мудростью и поиском истины. Муван в переводе с юкатекских майя означает стонущую птицу и, как полагают, олицетворяет смерть.

С помощью этого синопсиса эпизода мы можем почти предсказать картель Галиндо, чтобы усилить их суровый характер. Мы также можем ожидать, что устав Санто Падре примет мудрые решения, которые изменят сюжетную линию до конца первого сезона.

4. Бат / Зоц

От режиссера Ханеллы М. Калпеппер

Сводка: Новая угроза в Санто-Падре представляет майя новые препятствия и возможности.

И снова здесь присутствует тема заголовка календаря майя. На испанском языке Murciélago означает летучая мышь, а Zotz - месяц в календаре Haab, представленный иероглифом летучей мыши с листовым носом. Слово Zotz также на языке майя Q’eqchi означает летучая мышь.

Летучая мышь имеет множество значений, включая возрождение, смерть и считается символом добра и зла. Древние майя почитали Бога по имени Камазоц, что на языке киче-майя означает «летучая мышь». Считается, что летучая мышь имеет прочные связи с Шибальбой, подземным миром, и является мощной силой против врагов.

В эпизоде ​​4 мы можем ожидать, что летучая мышь появится как символическая фигура, поскольку хартия Санто Падре вылетает из сковороды на мимолетный момент в новое партнерство, которое изменит игру.

5. Уч / Опоссум

От режиссера Себастьяна Батана Сильвы

Сводка: недоступно

Уч - это опоссум на языке майя Кекчи. Почему второе слово для слова opossum переходит на английский? Ваша догадка такая же, как и наша. Если это название соответствует предыдущему образцу, возможно, оно читалось как Zarigüeya / Uch. Однако чего-то все же не хватает - прямой связи с майя.

Тем не менее, символизм опоссума может относиться к адаптации определенной стратегии в хартии Санто-Падре, поскольку майя строят альтернативные планы по борьбе с картелем Галиндо, что приведет к меньшим потерям с их стороны.

6. Кот / Мис

От режиссера Феликса Алькала

Сводка: недоступно

Очень просто: Гато на испанском означает кошка, а Мис - слово майя кекчи, обозначающее кошку. Кошка, хорошо известная тем, что у нее 9 жизней, может символизировать стойкость Майя МС, переходящую во вторую половину сезона.

Древние майя уважали самого большого и могущественного кота джунглей, ягуара, иногда олицетворявшего свирепость и противостояние врагов.

7. Таракан / Куруч

От режиссера Рэйчел Голдберг

Сводка: недоступно

Имеется в виду таракан как на испанском, так и на юкатекском майя. Лучше всего, когда его раздавливают ботинком. Мы знаем значение, но символика для нас потеряна.

Возможно, MC Mayans устранит конкретную угрозу, подготовив почву для последних трех эпизодов, которые будут катиться вперед.

8. Крыса / Ч’о

От режиссера Питера Веллера

Сводка: недоступно

Крыса на испанском языке и крыса на языке майя Кекчи. Считается, что крысы, ответственные за распространение болезней и уничтожение цивилизаций, также олицетворяют амбиции и интеллект.

С особой темой крыс, существующей во вселенной Mayans MC и также несущей негативный оттенок, мы можем только представить, что в этом эпизоде ​​будут показаны одна или две крысы.

9. Змея / Чикчан

От режиссера Норберто Барбы

Сводка: недоступно

Змея на испанском языке, а чикчан - это юкатекское майя для одного из 20-дневных имен в календаре цолькин, означающего небесный змей. Змеи, обладающие способностью сбрасывать кожу, могут символизировать трансформацию. В то время как некоторые змеи совершенно безвредны, другие обладают способностью причинять смерть.

В предыдущем эпизоде ​​речь шла о том, что крысы и змеи испытывают к ним аппетит, поэтому трудно определить, что этот эпизод может предложить с точки зрения сюжета.

10. Куэрво / Цикбуул

От режиссера Курта Саттера

Сводка: недоступно

Cuervo означает ворон на испанском языке, а Tz’ikb’uul означает ворона на языке майя Q’eqchi. Как и в названии Эпизода 2, нет прямого упоминания ворона или ворона ни в одной календарной системе, будь то название месяца или дня.

Трудно игнорировать выбор включить ворон или воронов в финальный эпизод Mayans MC, а птицы в значительной степени символически используются в сериале «Сыны анархии». Считается, что ворон или ворон, связанные с мертвыми, также играют определенную роль в творении.

Поскольку Куэрво / Ц'икбуул является названием финала первого сезона, это может идеально олицетворять смерть значимого персонажа, поскольку хартия Санто Падре смотрит вперед в новый мир, который они создали для нас, чтобы мы с нетерпением ожидали его во втором сезоне.

Как смотреть Майя MC

Соединенные Штаты Америки и Канада FX / FXNow 4 сентября. Испания, Швеция, Норвегия, Дания на канале HBO 5 сентября. Южная Америка FoxPremium 4 сентября. Францию ​​можно смотреть на Canal +. Австралия на Showcase и Новая Зеландия на Neon, оба транслируются 5 сентября.

Если у вас нет кабельного пакета и канала FX, iTunes. Apple.com, Hulu и Amazon будут покупать эпизоды.