Интервью по аниме-фильму Human Lost (Ningen Shikaku) с режиссером Фуминори Кизаки и Таку Такахаши из M-Flo (Anime Expo 2019)



Какой фильм посмотреть?
 


Постер к аниме-фильму Human Lost

Анимэ-фильм «Человек потерян» вдохновлен японской научной фантастикой начала 20 века. Изображение предоставлено: Polygon Pictures



Аниме-фильм Human Lost (Ningen Shikaku на японском языке) был одним из нескольких крупных фильмов и телешоу, премьера которых состоялась на Anime Expo в этом году. Но «Human Lost» отличается тем, что является единственным новым произведением, основанным на классической японской литературе.



В аниме исполняется 110 лет со дня рождения писателя Осаму Дазая, автора книги «Нет больше людей». Писатель чем-то похож на Герберта Уэллса из Японии, поскольку его работы «Заходящее солнце» и «Больше не человек» были написаны в одно и то же время и считаются современной классикой научной фантастики в Японии.



Вот краткое изложение сюжета, предоставленное FUNimation:

На дворе 2036 год. Революция в медицине победила смерть с помощью внутренних наномашин и S.H.E.L.L. Система, но только самые богатые могут позволить себе принять участие.



Ёдзо Оба не самый богатый. Обеспокоенный странными снами, он легкомысленно присоединяется к байкерской банде своего друга в злополучном вторжении в The Inside, где живет элита общества. Это побуждает вас совершить ужасное открытие, которое навсегда изменит жизнь Ёдзо.



Шон, моя жизнь за 600 фунтов, где они сейчас

Хотя история и старая, сюжет прямо из современной фантастики. В Human Lost общество приняло использование так называемого S.H.E.L.L. Система обеспечивает бессмертие за счет собственной человечности.

Эта система искажает японское общество множеством способов: неразрешенные экономические диспропорции, этический упадок в результате бессмертия и серьезное загрязнение окружающей среды. Еще хуже то, что существует феномен «потерянных людей», когда люди сами не связаны с Щ. сети, деформированы.



Тематически похожий на «Измененный углерод» Netflix, аниме-фильм «Потерянный человек» борется с темой смерти как необходимой части человеческого бытия. Примечательно, что некоторые из сотрудников этого проекта имеют опыт работы над аниме-антиутопиями, в частности над аниме-сериалом Psycho-Pass. Можно даже утверждать, что S.H.E.L.L. Система похожа на систему Сивиллы в том, как она управляет обществом.


Посмотрите это видео на YouTube

Компания Polygon Pictures произвела фильм как трехмерную компьютерную анимацию. Кацуюки Мотохиро из FLCL Alternative и Psycho-Pass выступил в качестве исполнительного директора, а Фуминори Кидзаки (Афро-самурай) снял фильм. Сценаристом был Тау Убуката (Фафнер, Психопасс 2). Юсуке Козаки (BBK / BRNK, Интрига в Бакумацу - Ироханихохето) был дизайнером персонажей. Кеничиро Томиясу (Resident Evil: Damnation) иллюстрировал концепт-арт.



Мамору Мияно озвучивает главного героя Ёдзо Оба. Загадочную девушку по имени Ёсико Хиираги озвучивает Кана Ханадзава.

Художник Таку Такахаши, ди-джей / продюсер японской хип-хоп группы M-Flo, продюсирует финальную тему фильма. Трек является плодом сотрудничества с Джей Бэлвином, всемирно известным исполнителем реггетона.

Monsters and Critics получили возможность встретиться с режиссером Кизаки и художником Таку на Anime Expo 2019.

Вам также может понравиться: Другой сезон пикника Дата выхода 2 сезона: Прогнозы на второй сезон пикника Урасекай Таку Такахаши (слева) и Фуминори Кизаки (справа) на выставке Anime Expo 2019 с плакатом Human Lost.

Таку Такахаши (слева) и Фуминори Кизаки (справа) на выставке Anime Expo 2019 с плакатом Human Lost. Фото: Патрик Фрай

Monsters and Critics: Большое спасибо за то, что пригласили меня. Я работаю на монстров и критиков.

Таку: Что хуже; монстры или критики? (Смеющийся)

Монстры и критики: наверное, критики. (Я указал на логотип монстра на рубашке.) Как видите, монстр очень симпатичный. (Смеется.) Проект отмечает 110-летие автора. Я как бы видел его как Герберта Уэллса из Японии, потому что он жил в те же временные рамки. Я полагаю, вы все читали книгу в прошлом одновременно?

Кизаки: Ну конечно; естественно.

Monsters and Critics: Вы читали книгу для этого проекта или в прошлом, как в юности?

Кизаки: Вероятно, это было в старшей школе. Но я многое забыл, поэтому перечитал.

Монстры и критики: Прочитав эту книгу в молодости, чувствуете ли вы, что она повлияла на вашу работу с годами?

Кизаки: Мое первое впечатление, когда мне предложили этот проект по созданию фильма «Больше не человек», я подумал: возможно ли это? Возможно, это не лучшая идея. (Смеющийся). Это так уныло и темно. Как вы собираетесь превратить это в научно-фантастическое развлечение? Это было мое первое впечатление.

Монстры и критики: сама книга называется «Больше не человек», а аниме-фильм называется «Потерянный человек». Почему разница в названии?

Кизаки: Когда я пришел на работу и нанял на должность директора, название уже было определено. С самого начала это уже был Human Lost. Осаму Дазай написал еще один роман, который называется «Потерянный человек».

Монстры и критики: Ну ладно. Я видел и другие отсылки в поп-культуре к аспекту потерянных людей (у Bungo Stray Dogs есть персонаж по имени Осаму Дазай, особая способность которого названа уже не человеком).

Кизаки: Отчасти это было маркетинговое решение, потому что Human Lost звучал более впечатляюще, чем No Longer Human. Это действительно лучше отражало то, о чем рассказывается.

Монстры и критики: он представляет уродливых. Ладно, в этом есть смысл. Основа этой истории в том, что у вас есть Щ. Система с наномашинами, обеспечивающая отсутствие болезней, мгновенное заживление травм и срок службы 120 лет. Я имею в виду, что на первый взгляд это звучит как бесплатное медицинское обслуживание. (Смеется.) Так что же не так с S.H.E.L.L. система?

Кизаки: Даже если вы можете прожить долгую жизнь и быть долгожителями, стресс, который испытывают люди, не меняется. Люди до сих пор живут в стрессе. Они не живут, они созданы для того, чтобы жить. Он небогат с точки зрения жизни. Их жизнь не приносит удовлетворения, потому что они не живут; они созданы, чтобы жить.

Монстры и критики: Верно. Итак, у вас есть бессмертное общество, которое живет смертью. Это хороший способ выразиться?

Вам также может понравиться: Дата выхода 2-го сезона In / Spectre в 2022 году: 2-й сезон Кёкоу Суири из Crunchyroll подтвержден трейлером

Кизаки: да.

Монстры и критики: я уверен, что вы все знакомы с Psycho-Pass.

Кизаки: Да, я знаю об этом.

Монстры и критики: Щ. Система похожа на систему Sibyl Psycho-Pass в том, как она управляет обществом, но каковы основные отличия?

Кизаки: Я слышал об этом (Psycho-Pass), но никогда его не смотрел. Продюсер и сценарист, которые участвуют в этом проекте, являются создателями Psycho-Pass, так что, вероятно, из-за этого между ними существуют отношения.

Monsters and Critics: В целом атмосфера та же. Кажется, что эта история борется с темой смерти как необходимой части человеческого бытия. Что бы вы считали главной темой Human Lost?

Кизаки: Что касается меня, я не уверен, что думают продюсеры и другие члены творческой команды, но для меня это, по сути, просто рост Ёдзо. После того, как персонаж встречает Ёсико Хиираги, он начинает меняться как личность. Это просто его рост как человеческого существа и как человеческий характер. Это отчасти, как мне кажется, одна из главных тем.

шанс рэпер большой день скачать

Таку: Речь идет о развитии характера.

Монстры и критики: Верно. Он больше сосредоточен на этом аспекте.

Кизаки: У всех персонажей есть внутренняя борьба, и я чувствую, что тема фильма - воля людей идти вперед, несмотря на их печаль и слабости. Я чувствую, что это главная тема.

Monsters and Critics: Будет ли фильм чем-то отличаться от книги в чем-нибудь?

Кизаки: Оригинальная книга - это всего лишь концепция. Фильм не является дословным переводом или экранизацией книги. Однако многие элементы, которые мы считаем очень важными, - это отличное повествование, которое мы включили. По сути, это две разные сущности.

Монстры и критики: Так это похоже на пересказ или есть способ лучше описать это?

Кизаки: Это тоже не пересказ, потому что сюжет фильма совсем не соответствует книге. Сама история другая.

Монстры и критики: Понятно. Так что тематически это то же самое.

Кизаки: Это просто определенные элементы книги, которые мы использовали в фильме. Я даже не думаю, что это можно назвать пересказом.

Монстры и критики: Да, тогда это совсем другое.

Кизаки: Может быть, это вдохновлено.

Таку: Это больше похоже на извлечение основной сути оригинала.

Кизаки: Извините, вы не смотрели фильм, да?

Монстры и критики: (Смеется.) Нет. Вот почему я не знаю, да. Думаю, это приводит к одному из моих последних вопросов. Поскольку фильм вдохновлен книгой, оставляет ли это возможность для продолжения?

(Мой смеется.)

Кизаки: Если это удастся, это возможно.

Monsters and Critics: Какой тип музыки будет представлять это антиутопическое общество?

Таку: Мы обсуждали, каким должен быть финал. Я лично спросил мистера Кизаки, когда закончится эта история, потому что наша музыка начинается сразу после этого. Мы должны были убедиться, что это соответствует эмоциям публики. А также тексты песен. Когда вы слушаете только музыку, это может походить на отношения плохой пары. Или нравится, что ваши отношения не такие горячие, как при первой встрече. Вы знаете, как будто они оба наблюдают за ситуацией со смартфонами.

Вам также может понравиться: Pokemon Master Journeys Part 2: дата выхода эпизодов с 13 по 24 на Netflix в США

Монстры и критики: Расстояние.

Таку: Да, или как будто в любви нет души. Сам фильм имеет двоякое значение. Тебя нет в живых. Твоя душа ушла. Вы созданы, чтобы жить, верно? Такая суть заложена в лирике. Мы попросили нашего друга Дж. Бэлвина сделать это вместе. Хотя мы делали это вместе, для него это тоже было в новинку. Трек - это не то, под что мы обычно поем. Если у вас есть возможность посмотреть это в кинотеатре, я сделал это в трехмерном звуке.

Монстры и критики: это смешано, как в 7.1 или что-то в этом роде? Это действительно здорово.

Таку: Да, так что вы услышите какой-то звук оттуда и оттуда. (Таку говорит это, двигаясь вокруг.)

Монстры и критики: как называется эта финальная тема?

Таку: Человек потерян. Он назван в честь фильма. (Таку задает мне несколько личных вопросов, а затем спрашивает, какие аниме я смотрю.)

Монстры и критики: очень разные. Но я люблю научную фантастику и антиутопические вещи.

Таку: Вы еще не смотрели фильм, но действительно сделали уроки.

Монстры и критики: я пытался убедиться, что знаю, о чем говорю, прежде чем приехать сюда. Спасибо. Я не читал книгу, но я попытался понять, каковы были общие темы, чтобы я мог обсудить эти проблемы с вами.

Кизаки: Фильм по-прежнему доставляет удовольствие как простое научно-фантастическое развлечение.

Монстры и критики: Я думаю, это возвращает нас к тому, что вы сказали ранее о том, что вы считали книгу слишком удручающей, так что я предполагаю, что вы, должно быть, вложили в нее некоторую радость.

Кизаки: Да, я думаю, это очень легко смотреть и доставлять удовольствие.

Таку: Я смотрел это, и компьютерная графика и боевые сцены действительно очень хороши. Тебе это понравится.

Монстры и критики: мне очень понравились все последние материалы от Polygon Pictures; трилогия Годзиллы и все недавние выходящие. Я с нетерпением жду возможности увидеть, как закончится Human Lost. Большое вам спасибо за ваше время!

семь смертных грехов сезон 3 дата выхода серий

Премьера фильма «Потерянный человек» состоялась на Anime Expo 2019 утром 5 июля 2019 года. В театральной версии есть и субтитры, и английский дубляж. Дата выхода во всем мире запланирована на осень 2019 года, как сообщает FUNimation.